With the calibre Kobo utilities plugin, I make sure the device database contains the author_sort field from calibre. When I browse the on-device library, the authors are displayed as "LastName, FirstName". But if I sort by author I get that:
Dickens, Charles is sorted by D, OK
Pérez Galdós, Benito is sorted by G, wrong!
It looks like the device is computing the equivalent to author_sort itself, and maybe considering the comma as an indicator of multiple authors, and therefore stopping before that.
Am I right? Can anything be done to have display and sort order agree? Has this "bug" been reported already?
Dickens, Charles is sorted by D, OK
Pérez Galdós, Benito is sorted by G, wrong!
It looks like the device is computing the equivalent to author_sort itself, and maybe considering the comma as an indicator of multiple authors, and therefore stopping before that.
Am I right? Can anything be done to have display and sort order agree? Has this "bug" been reported already?